À la manière de Cervantès, Marie-Claude Pietragalla et Julien Derouault se jouent des personnages et parodient le monde réel. Dans cette nouvelle version, dans laquelle se combine à la danse des décors virtuels créés par l’artiste Claire Allante.
Dans un futur proche où la technologie règne en maître, Don Quichotte décide de vivre sa vie comme dans les livres. Accompagné de son fidèle compagnon Sancho Panza, il se rêve en défenseur des opprimés et invente sa vie par ses exploits. Les deux complices vont vivre des aventures fantastiques : ils luttent contre les géants numériques et deviennent malgré eux de véritables icônes de l’internet. Don Quichotte tente de trouver le sens de sa propre existence dans ce monde numérique contrôlé par une intelligence artificielle appelée Dulcinée, dont il tombera amoureux. Adulé et moqué, traité à la fois de fou et de génie, Don Quichotte persiste dans son irrésistible quête.
