Saint-Germain-en-Laye fête l'Europe ! Le samedi 4 mai de 10h à 18h30, rendez-vous au Marché européen, places du Marché-Neuf et Abbé-Pierre-de-Porcaro.
Pour cette 18e édition le Marché européen propose une programmation riche sur les places du Marché-Neuf et Abbé-Pierre-de-Porcaro, ainsi que dans les rues du centre-ville.
* Au programme, place du Marché-Neuf :
De 10h à 18h30
40 exposants des États membres de l'Union européenne
Spécialités gourmandes avec restauration sur place, artisanat, tourisme, instituts culturels et jumelages.
Stand Ville :
Des surprises vous attendent !
Stand Maison des Associations :
Présentation des associations européennes.
Stand de la Maison de l’Europe, la Maison de l’Europe des Yvelines et le Centre Europe Direct Saint-Germain-en-Laye
Venez poser toutes vos questions sur l’Europe : institutions, élections, études, mobilités, sujets au cœur de l’actualité européenne.
Blind test musical autour des 10 pays qui ont intégré l’Union européenne en 2004.
Animations :
Démonstration de Breakdance : cinq danseurs vous proposent un spectacle combinant peformance et humour (de 11h30 à 11h45 et de 14h à 14h15) ;
Démonstration de danseurs de la garde du carnaval de la ville jumelle allemande Aschaffenburg (de 12h à 12h15, de 14h30 à 14h45 et de 17h30 à 17h45) ;
Pyramide humaine espagnole « Les Castellers » : 40 persones construisent des structures éphémères dites « Castells » en catalan (entre 15h30 et 17h30).
* Place Abbé-Pierre-de-Porcaro - Village d'enfants
De 10h à 18h30
Atelier de construction d'un puzzle des pays de l'Europe
Dès 4 ans.
Atelier créatif « ma flamme olympique » à base de collage sur support carton
Dès 4 ans.
Tatouages éphémères
Pour les adolescents.
Maquillages
Dès 3 ans.
24 jeux géants en bois
Stratégie et casse-têtes, venez découvrir ces jeux provenant des pays européens.
Mölkky et pétanque
Sur deux pistes, venez découvrir ces deux incroyables jeux de quilles et de boules !
Contes européens
De 10h30 à 12h et de 15h à 16h30.
Histoires en anglais
De 12h30 et 14h30 et de 17h et 18h.
* Dans les rues du centre-ville
De 14h45 à 15h30 et de 16h15 à 17h
« Fanfare ?! » des Miss Trash
Paillettes et cambouis, les Miss Trash vous embarquent dans leur fol univers. Des instruments décalés, un répertoire mélangé, des danses déchaînées et de précieuses pauses poétiques…
De surprises en éclats de rire, « Fanfare ?! », c’est tout ça à la fois et encore mieux.
* Au programme, place du Marché-Neuf :
De 10h à 18h30
40 exposants des États membres de l'Union européenne
Spécialités gourmandes avec restauration sur place, artisanat, tourisme, instituts culturels et jumelages.
Stand Ville :
Des surprises vous attendent !
Stand Maison des Associations :
Présentation des associations européennes.
Stand de la Maison de l’Europe, la Maison de l’Europe des Yvelines et le Centre Europe Direct Saint-Germain-en-Laye
Venez poser toutes vos questions sur l’Europe : institutions, élections, études, mobilités, sujets au cœur de l’actualité européenne.
Blind test musical autour des 10 pays qui ont intégré l’Union européenne en 2004.
Animations :
Démonstration de Breakdance : cinq danseurs vous proposent un spectacle combinant peformance et humour (de 11h30 à 11h45 et de 14h à 14h15) ;
Démonstration de danseurs de la garde du carnaval de la ville jumelle allemande Aschaffenburg (de 12h à 12h15, de 14h30 à 14h45 et de 17h30 à 17h45) ;
Pyramide humaine espagnole « Les Castellers » : 40 persones construisent des structures éphémères dites « Castells » en catalan (entre 15h30 et 17h30).
* Place Abbé-Pierre-de-Porcaro - Village d'enfants
De 10h à 18h30
Atelier de construction d'un puzzle des pays de l'Europe
Dès 4 ans.
Atelier créatif « ma flamme olympique » à base de collage sur support carton
Dès 4 ans.
Tatouages éphémères
Pour les adolescents.
Maquillages
Dès 3 ans.
24 jeux géants en bois
Stratégie et casse-têtes, venez découvrir ces jeux provenant des pays européens.
Mölkky et pétanque
Sur deux pistes, venez découvrir ces deux incroyables jeux de quilles et de boules !
Contes européens
De 10h30 à 12h et de 15h à 16h30.
Histoires en anglais
De 12h30 et 14h30 et de 17h et 18h.
* Dans les rues du centre-ville
De 14h45 à 15h30 et de 16h15 à 17h
« Fanfare ?! » des Miss Trash
Paillettes et cambouis, les Miss Trash vous embarquent dans leur fol univers. Des instruments décalés, un répertoire mélangé, des danses déchaînées et de précieuses pauses poétiques…
De surprises en éclats de rire, « Fanfare ?! », c’est tout ça à la fois et encore mieux.
